Sertipikat kuota éléktronik tiasa dikaluarkeun pikeun kuota tarif impor anu nembe disatujuan gula, wol sareng sliver wol dina taun ayeuna ti 1 Nopémber.

Bewara ngeunaan palaksanaan verifikasi jaringan dina pilot 3 jinis sertipikat sapertos Sertipikat Kuota Tarif Impor Produk Pertanian Republik Rakyat Cina.

Dina raraga salajengna ngaoptimalkeun lingkungan bisnis palabuhan sarta ngamajukeun facilitation perdagangan cross-wates, Administrasi Umum Adat istiadat, Pangwangunan Nasional sarta Komisi Reformasi jeung Departemen Dagang geus mutuskeun pikeun pilot palaksanaan verifikasi jaringan data éléktronik pikeun tilu. sertipikat (sapertos Sertipikat Kuota Tarif Impor Produk Pertanian Républik Rahayat Cina).Hal-hal anu relevan ku ieu diumumkeun kieu:

1, saprak Séptémber 29, 2022, lisensi pilot nasional pikeun kuota tarif impor produk tatanén Republik Rahayat Cina hukum Republik Rakyat Cina sertipikat kuota tarif pupuk impor "kuota tarif impor kapas luar sertipikat kuota tarif tarif preferensial ( Salajengna umumna disebut sertipikat kuota) data éléktronik sareng deklarasi adat jaringan data éléktronik pikeun verifikasi.
2. Dimimitian ti tanggal pilot, Komisi Pembangunan sarta Reformasi Nasional wajib ngaluarkeun sertipikat kuota éléktronik pikeun kuota tarif impor kapas anyar disatujuan turkapaskuota impor kalawan ongkos tarif preferential saluareun kuota tarif, sarta ngirimkeun data éléktronik ka Bea Cukai.Kamentrian Perdagangan ngaluarkeun sertipikat kuota éléktronik pikeun kuota tarif impor pupuk anu nembe disatujuan taun ieu, sareng ngirimkeun data éléktronik ka Bea Cukai.Perusahaan ngadamel formalitas impor kalayan sertipikat kuota éléktronik ka adat, sareng adat invoice data éléktronik sertipikat kuota sareng data éléktronik deklarasi adat pikeun ngabandingkeun sareng verifikasi.
3. Dimimitian ti 1 Nopémber 2022, MOFCOM bakal ngaluarkeun sertipikat kuota éléktronik pikeun kuota tarif impor gula, wol jeung woolen sliver jeung kuota tarif nagara impor nu anyar disatujuan taun ieu, sarta ngirimkeun data éléktronik ka Bea Cukai.Perusahaan ngadamel formalitas impor kalayan sertipikat kuota éléktronik ka adat, sareng adat invoice data éléktronik sertipikat kuota sareng data éléktronik deklarasi adat pikeun ngabandingkeun sareng verifikasi.
4. Ti tanggal percontohan, Komisi Pembangunan sarta Reformasi Nasional jeung Departemen Perdagangan moal deui ngaluarkeun sertipikat kuota kertas lamun sertipikat kuota éléktronik geus dikaluarkeun.Lisensi e-kuota henteu aya watesna dina sabaraha kali éta tiasa dianggo.Pikeun sertipikat kuota anu dikaluarkeun sateuacan palaksanaan pilot, perusahaan tiasa ngadamel prosedur impor sareng adat dina kakuatan sertipikat kuota kertas dina periode validitas.Lisensi kuota, nu teu diwatesan ku métode dagang, lumaku pikeun ngimpor dina perdagangan umum, dagang processing, dagang barter, dagang wates leutik, bantuan, sumbangan jeung métode dagang lianna.
5. Dimimitian ti tanggal sidang, lamun kertas atawa lisénsi kuota éléktronik dipaké pikeun nanganan prosedur impor jeung adat, perusahaan kudu akurat eusian kode jeung nomer lisénsi kuota, jeung eusian hubungan pakait antara barang komoditi. dina deklarasi adat sareng barang-barang komoditi dina lisénsi kuota (tingali lampiran pikeun ngeusian syarat).Lisensi pikeun kuota tarif impor produk tatanén Républik Rahayat Cina jeung kuota tarif impor kapas luar sertipikat kuota tarif tarif preferential ngaran pamaké tungtung bakal sasuai jeung deklarasi adat tina Unit konsumsi ngagunakeun, hukum Républik Rahayat. Cina pupuk impor tarif kuota sertipikat ti importir jeung pamaké kudu konsisten jeung deklarasi adat tina consignee atawa consignor jeung Unit konsumsi ngagunakeun.
Numutkeun peraturan ngeunaan tarif impor sareng ékspor Républik Rahayat Cina, artikel anu aya hubunganana sareng nyatakeun barang sateuacanna "tina muatan barang kedah nerapkeun tingkat tarif anu diterapkeun dina dinten nalika alat-alat angkutan dinyatakeun asup ka "Perda, pilihan pikeun nyatakeun barang sateuacanna, katampi adat tina deklarasi impor barang sareng sertipikat angkutan sah ti tanggal deklarasi kuota.Upami deklarasi dua léngkah dipilih, deklarasi kedah dilakukeun saluyu sareng mode sertifikasi.
Dimana sertipikat CSL dipaké, katangtuan nu relevan ngeunaan Pasatujuan Dagang Bébas antara Pamaréntah Républik Rahayat Cina jeung Pamaréntah Selandia Anyar, Pasatujuan Dagang Bébas antara Pamaréntah Républik Rahayat Cina jeung Pamaréntah Australia, jeung Gratis Pasatujuan Dagang antara Pamaréntah Républik Rahayat Cina sareng Pamaréntah Républik Mauritius dicumponan, Kolom "Manfaat tina Perjanjian Perdagangan Preferensial" ogé kedah dieusi saluyu sareng sarat Administrasi Umum Bea Cukai Pengumuman No. 34, 2021.
6. Lamun sapatemon masalah wae, mangga ngahubungan layanan palanggan "Single Jandela" Cina International Trade pikeun konsultasi jeung solusi.Telepon: 010-95198.
Ieu hereby ngumumkeun.
Lampiran: Persyaratan ngeusian deklarasi pabean.doc
Kamentrian Dagang, Administrasi Umum Pangwangunan jeung Reformasi Adat istiadat
Tanggal 28 Séptémber 2022


waktos pos: Nov-02-2022